Tourneeplanung für das ecuatorianische Tanz-Theater CUERVOS in Deutschland.          Gemeinsam mit meiner Tochter Shari hatte ich dafür gesorgt, das 10 Tänzer aus Quito mit einem gemeinnützigen Projekt einen Monat in Deutschland reisen und an verschiedenen Stellen auftreten konnten. Finanziert wurden Aufenthalt und die Reisen über Eintrittsgelder, das Kulturministerium in Quito und Spenden. (Siehe unten "Danksagung")


Deutschland 2010:                                                                                                                                         29. Juli, 20:00 Uhr              Hannover, Maschseefest, Maschseequelle, Karl-Thiele-Weg                     06-13. August                      Sommermusikfest, Knüllköpfchen (Workshops und Auftritte)                      14. August 19:30 Uhr         Wismar, Stadttheater                                                                                 20.August 20:00 Uhr          Leipzig, Schaubühne Lindenfels                                                                        21. August 15:00, 17:00 und 22:00 Uhr Nossen, Magia Mundi                                                              25.August 19:30 Uhr          Buxtehude, Halepaghenbühne

Workshops mit den Künstlern:
Sa. 31. Juli und So. 01. August Workshops in Buxtehude, Santosha Yoga & Fitness
10:00-12:00 Uhr                  Fortgeschrittene, klassisches Ballett
12:30-14:30 Uhr                  Anfänger, zeitgenössischer Tanz
15:00-17:00 Uhr                  Anfänger, klassisches Ballett
17:30-19:30 Uhr                  Fortgeschrittene, zeitgenössischer Tanz
Teilnahmegebühr: 20,- EUR pro Kurs. (Zwei Kurse 35,- EUR)

Während der Zeit im Juli und August, in der Cuervos nicht auftritt, können Sie die Tanzlehrerin und Choreografin Marisa Cretenier, oder Byron Paredes einladen und mit Ihnen Modernen Tanz, Ballett oder ecuatorianische Folklore lernen . Anmeldung unter: info@mitfreude-projekte.de

Ein Schrei des Protestes:
Szene Tanz-Theater aus Ecuador zeigt „Yasuní- 4000 Jahre Widerstand und Lebensexempel“. Eine provozierende Reise in den Amazonas. http://www.youtube.com/watch?v=XmDTNbiYmVg

Zwei Völker im Angesicht des Genozids, ein Nationalpark voll einzigartiger Flora und Fauna und ein Land, dass sich gezwungen sieht, das Schwarze Gold für Staatseinnahmen abzubauen.

Das Großprojekt „Yasuní ITT“ unterstützend protestiert die ecuatorianische Tanzkompanie CUERVOS danza teatro contemporáneo auf künstlerische Weise gegen die Ausbeutung des Nationalparks und UNESCO Biosphärenreservats Yasuní im ecuatorianischen Amazonasgebiet durch Erdölkonzerne.

„Die indigenen Gemeinden der Region Yasuní sind die Inspiration dieser Inszenierung, ihr natürliches Umfeld ist unser Objektiv und Grund. Wir werden in ihre Gesänge eindringen, ein Teil ihrer Riten sein, mit ihnen leben, von ihrer jahrtausend alten Kultur lernen und versuchen ihre Lehre durch dieses Projekt an die neuen Generationen weiterzugeben. So, dass sich neue Stimmen erheben, damit sich die Menschen ein Ideal schaffen, unsere Kulturen verteidigen, unsere Wurzeln verfestigen und eine kulturelle Identität stärken, die jedes Mal zerstreuter und zerbrechlicher ist.“ -Byron Paredes

Unter der Direktion des ecuatorianischen Choreografen, Byron Paredes, werden zeitgenössischer Tanz, theatralische Elemente von professionellen Tänzern interpretiert und variiert, Farben von bemalten Körpern, das plastische Spiel von künstlichen Körperteilen, ein wildes Bühnenbild und experimentelle Musik in ihrer Abstraktion zu einem einzigartigen, vollständigen Werk in seinen verschiedenen Sprachen und szenischen Arten.

Nach der Uraufführung ihres schreienden und provozierenden Spektakels in Quito, Ecuador, will die Kompanie ihre Nachricht nun in die ganze Welt hinaustragen. So beginnt sie ihre Tournee am 25. Juli 2010 in Deutschland.

Direktion und Inszenierung: Byron Paredes
Interpreten: Compañía CUERVOS danza teatro contemporáneo
Produktion: CUERVOS danza Teatro Contemporáneo
Tourneemanagement: Annaleen Heuer


DANKE!                                                                                      nichts ist schöner als so viele tolle Menschen zu kennen, die einfach spontan helfen!                          Ohne euch hätten wir es nie geschafft diese kleine Tournee so leichtfüssig und für alle Beteiligten so super angenehm zu gestalten. 

Lieben Dank an Fabian und Anja Böckel, die uns trotz "Großfamilie" einfach ihr einziges Auto zur Verfügung stellen. An die Eheleute Brauel, die uns ein riesiges Geschenk machen, indem sie während der ganzen Knüllköpfchen und Wismartour für CUERVOS einen superschicken, zuverlässigen 9er Bus anleihen. An Tom Eberstein, der es uns mit einem Low-Preis ermöglicht günstig und zuverlässig nach Leipzig zu kommen. An Alexandra Frank vom Santosha, Yasmeen Sabbath von der Tanzwerkstatt und Marta Oerding vom Ballettstudio Buxtehude, die ohne lange zu überlegen den Tänzern ihre Räume zur Verfügung stellten.

Ganz besonders lieben Dank an unsere Familie, an Magda und Hans-Georg Schnoor die immer alles mitmachen und mitdenken, mitaufbauen, mitabbauen, kochen.

Keiner weiß vor so einem Projekt was alles besorgt, geliehen, getan, geheilt, fotografiert, bezahlt und aufgebaut werden muss. Hier herzlichen Dank an Cord Heuer, Bärbel Lühmann und Gerhard Maurer, Jutta und Johanna Böttcher, Peter Stevens, Renate Lohmann, Franz und Felix Liebl, Henner und Ruth Schönecke, Astrid und Nils Doerenbruch, Angelika Möller, Corinna Hagen-Bünger, unseren Nachbarn: Ralf und Caty,  Karin Nass, Sabine Brüggmann, MC Born to be Wild, nochmals an das Ehepaar Brauel und alle Plakataufhänger/innen und Schlafsackverleiher/innen.

Dann das Essen!!! Wir hätten niiiie damit gerechnet, dass so viele Freunde CUERVOS (und uns:) bekochen. Die Ecuatorianer haben inzwischen einen supertollen Eindruck von der "Deutschen" Küche und den Deutschen an sich. Ihr sorgt wirklich für Kulturaustausch! Lieben Dank an Kamla Seidel, Anne und Lisa Stevens, Izabel Pentzin die Spanischlehrerin, Alke Brecht, Jamila Kern, Harald Winter und Silvia Reiss, Ruthild Jahnel, Sabine Sommerfeld und nochmals an Magda Schnoor, Astrid Doerenbruch und Marta Oerding.

Damit CUERVOS überhaupt nach Deutschland kommen konnte, brauchten wir Unterstützung aus der Ecuatorianischen Botschaft in Berlin. Natascha Canelos - herzlichsten Dank! Durch Ihre Aufmerksamkeit ist die Tournee erst möglich geworden!
Vielen Dank auch an Jan Deicke, Jan Apitz, Petra Steffan, Rüdiger Oppermann und Ingrid Buttler.
Ohne ihr Vertrauen in uns gäbe es keine Auftrittsorte.

MUCHAS GRACIAS! sagt Cuervos:
Geovanna López, Daniela Palacios, Shari Heuer, Jeannete Paredes, Wilson Jiménez Loor, Francisco Ordoñez, Byron Paredes, Anais Paredes und Marisa Créteniér

Zu allerletzt möchten wir uns bei CUERVOS bedanken. Wenn irgend jemand der Welt zeigen kann was Nähe, Aufmerksamkeit, Verbundenheit und Freude ist, dann ihr!

Annaleen und Shari Heuer und Willi Garrn

***Es kann sein, dass wir im Eifer des Gefechts den einen und anderen, vielleicht sogar engen Freund, vergessen haben...-bitte verzeiht!